罚单落地，快船挨了联盟重罚，莱昂纳德时代也算翻篇。新赛季，他们本来想重新开个局。外界没多少人看好这支快船，加兰倒不这么看。

　　“我认为我们会震惊很多人，”加兰说，“我认为我们的赛季会让很多人感到惊讶。到目前为止，我们的化学反应非常好，甚至还没到赛季开始呢。所以，我认为这会让我们稍微占据上风，因为每个人现在都已经在健身房待了至少两三个月了。我们一直在一起，建立了友情，竞争精神会自然而然地从我们身上流露出来。”

　　听起来挺提气。可实际上，快船眼下最头疼的还不是化学反应，是人手。赛季还没开打，伤病名单已经躺了四个人。

　　英格拉姆右跟腱部分撕裂，是脚后跟手术时才发现的，目前仍在康复期，新赛季开局阶段打不了。比尔在左髋手术恢复过程中，右膝又出现炎症，训练营也参加不了。乔丹·米勒左肩肩袖撕裂，8月26日已经接受手术，预计六个月后再评估。尼德豪泽的右脚是老伤，去年手术后一直恢复到现在，同样会缺席新赛季初期的比赛。

　　首次训练前，卢给球队传达的信息很简单。“没有借口，”卢说，“控制你能控制的。伤病我们控制不了，现在场外很多事也控制不了。但我们可以控制每晚出场，全力以赴去打球、去竞争。我们的主要目标是进入季后赛。这必须是我们每一天的心态——去赢比赛，努力进入季后赛。不管谁上场，不管外面的人怎么说，我们必须相信这一点。”

　　话说得够硬。可快船这开局，先得跟伤病掰手腕。加兰的乐观能不能兑现，或许得等阵容真正凑齐了才知道。